141 - Een taal leren met ChatGPT

Vorige week hadden we op de universiteit een professor uitgenodigd uit België, die voor ons een lezing kwam geven over het gebruik van ChatGPT in het onderwijs. Het was heel interessant! Kennen jullie ChatGPT? Heb je er wel eens mee gewerkt? Ik gebruik het inmiddels bijna dagelijks. ChatGPT is een programma op de computer dat met mensen communiceert via tekst. Het is gebaseerd op de technologie van kunstmatige intelligentie. Dus AI of AI (Artificial Intelligence) op z’n Engels. Het doel van ChatGPT is om vragen te beantwoorden, gesprekken te voeren en informatie te verstrekken.

ChatGPT baseert zijn antwoorden op enorme hoeveelheden geschreven tekst op het internet, zoals boeken, artikelen en websites. Als je een vraag stelt aan ChatGPT probeert het programma te begrijpen wat je bedoelt en geeft het een antwoord. Het kan informatie geven over allerlei verschillende onderwerpen, suggesties doen en zelfs meerkeuzevragen bedenken bij een tekst. Omdat niet precies duidelijk is waar ChatGPT de antwoorden vandaan haalt, moet je altijd erg kritisch blijven.

Toen ik ChatGPT voor het eerst gebruikte, was ik helemaal verbaasd dat een programma dit allemaal kan. Tegelijkertijd is het ook een beetje beangstigend. Het is namelijk net of er een echte persoon jouw vragen zit te beantwoorden. Het is goed je te realiseren dat het een machine is, en geen mens. Soms kan het fouten maken of onnauwkeurige informatie geven. Het is altijd belangrijk om de antwoorden van ChatGPT kritisch te bekijken en eventueel andere bronnen te raadplegen. Ook is het belangrijk om goede prompts te geven, dus de goede vragen te stellen. Vaak geldt hierbij: hoe specifieker, hoe beter. En let op: bij dezelfde vraag kun je steeds net een iets ander antwoord krijgen.

Voor deze podcast heb ik de volgende prompt ingetypt: “Hallo, hoe kun je ChatGPT inzetten bij het leren van een vreemde taal?”  Ik kreeg het volgende antwoord: “ChatGPT kan op verschillende manieren worden ingezet om te helpen bij het leren van een vreemde taal. Hier zijn een paar suggesties.” En dan gaat het programma een paar voorbeelden geven. Bijvoorbeeld bij conversatieoefeningen. Je kunt ChatGPT gebruiken om gesprekken in de nieuwe taal te oefenen. Stel je vragen in het Nederlands en je krijgt ook antwoorden in het Nederlands. Je kunt ChatGPT ook gebruiken bij het vertalen van woorden of zinnen van je moedertaal naar de doeltaal. Je kunt vragen stellen als "Kun je me een zin geven waarin dit woord wordt gebruikt?" Op die manier kun je je woordenschat vergroten en het juiste gebruik van bepaalde woorden leren.

Ook kun je vragen stellen over de grammatica van een taal. ChatGPT geeft je dan uitleg over de regels en vaak ook voorbeeldzinnen, waardoor je meteen ziet hoe bepaalde constructies worden gebruikt. Tot slot kan ChatGPT je ook helpen bij de culturele aspecten van een taal. Je kunt vragen stellen over tradities en spreekwoorden, en je krijgt uitgebreid antwoord.

Zoals ik al aangaf, het is een geweldig programma om mee te werken, maar blijf vooral kritisch! Het is een taalmodel, en niet alle informatie is correct. Je kunt gratis een account aanmaken, dus als je het nog niet kent, kun je het eens uitproberen. Ik ben heel benieuwd of dergelijke chatbots over een paar jaar helemaal ingeburgerd zijn.  

Dit was het weer voor vandaag. De podcast is voor iedereen gratis, maar als je de podcast wilt steunen, bijvoorbeeld met een kopje koffie, dan kan dat via de website Petjeaf.com. Ik wens jullie een heel fijne week en graag tot de volgende keer! Dag!

 copyright foto: www.tsvcap.com